Depuis seize ans, le festival La Grande Rencontre valorise les musiques et les danses traditionnelles québécoises dans un contexte urbain, liées aux autres courants des musiques traditionnelles, folk et du monde, inscrivant ainsi le festival dans le concept de la diversité culturelle relié aux sources de la musique québécoise en constante évolution. Pour l’édition 2008, du 8 au 10 août, La Grande Rencontre présente LE VIOLON DES PEUPLES, une invitation à la découverte de la vitalité du patrimoine vivant québécois en lien avec les artistes du Canada, des États-Unis, de Finlande, de Suède, de Norvège, d’Écosse et des Balkans, illustrant les styles et les traditions musicales d’ici et d’ailleurs. La Grande Rencontre propose également d’autres activités culturelles: des veillées endiablées, des ateliers de transmission animés par des porteurs de tradition, des classes de maîtres et des sessions de musique inoubliables. Nous poursuivons, pour une deuxième année, deux soirées de «showcase» traditionnels.

This year, “Le violon des peuples”

For sixteen years, in an urban setting, La Gande Rencontre has worked to bring recognition to and appreciation for the traditional music and dance of Québec. By linking it with the musical traditions of other cultures from around the world, the festival beautifully illustrates the cultural diversity and shared influences that help to keep traditional Québécois music in constant evolution. This annual festival takes place in Montréal’s beautiful Parc Lafontaine from August 8-10, 2008. For this 16th annual edition, La Grande Rencontre presents LE VIOLON DES PEUPLES (Fiddle for Folks), featuring a host of Québec and international artists. Featuring concerts, dances, entertainment and workshops, these dynamic performers and teachers will open your eyes to living music and dance traditions from here and afar

0 Comments:

Post a Comment